General

עמרם אדר מוציא גרסה יהודית לשיר הלהיט שמשתלט על העולם!

נראה שהתמוז הזה באמת הופך לאדר. לא רק שהזמר הפלורידי עמרם אדר הוציא קליפ מרהיב לסינגל האחרון שלו " רבי נחמן " מאלבומו השני שעתיד לצאת שעדיין מחזיק במספר 1 ברדיו הוא ישראל, אלא שהוא בדיוק הוציא שיר חדש.

במשך 2-3 החודשים האחרונים, לכל מקום שתלך בעולם, אתה חייב לשמוע את השיר " Despacito " צועק ממכשירי רדיו. השיר הזה הוקלט והוצא במקור על ידי לואיס פונסי ft. Daddy Yankee ולאחר מכן שוחרר כרמיקס לעולם כולו על ידי ג'סטין ביבר , השיר הזה השתלט על העולם.

בעודו מסיים את אלבומו השני, הציע אחד מחבריו של אדר לזמר לקחת את השיר הפופולרי הזה ולשים בו מסר חיובי תוך יצירת גרסה יהודית. עמרם פנה מיד אל המלחין והמלחין הישראלי, איציק שאמלי , שהחל לעבוד על מילים חדשות מיד. סייג את צוות ההפקה, היה המפיק יוצא הדופן תמיר צור , שייצור מחדש את הסאונד של השיר המקורי עם כמובן כמה טוויסטים "ישראליים". התוצאה, היא שיר שיתעלה לאנשים מכל שכבות היהדות.

Despacito מתרגם באופן רופף ל"לקחת דברים לאט או להאט." הגרסה העברית הזו של השיר מדברת על לקחת את החיים לאט ולחיות אותם במלואם. בטח בהשם שהכל לטובה ולקחת יום אחד בכל פעם. המסר הזה נהדר עבור קיץ, כאשר ילדים אינם בבית הספר והורים לוקחים קצת חופש מהעבודה כדי להיות עם משפחותיהם.

השיר יצא עם סרטון לירי מקורי וייחודי שנוצר על ידי הצוות המוכשר ב-AVOXVISION שבסיסה בישראל. אז בבקשה תקשיבו, צפו תהנו ושתפו.

Despactio – הגרסה היהודית זמינה לרכישה בכל הפלטפורמות הדיגיטליות.

קריאה נוספת

2 תגובות

השארת תגובה

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.