This weekend Yossi Green will unofficially release a new single entitled “Shabbos with Zeidy Berish – Loy SayVoyshi.”
This weekend Yossi Green will unofficially release a new single entitled “Shabbos with Zeidy Berish – Loy Sayvoyshi.”
This single is the third in a series called “Shabbos with Zeidy Berish” and is part of a new project and series called “Yossi Green Vistory.” Vistory, Yossi tells us, stands for “Vintage Music History” and marks the beginning of a new endeavor on his part to produce, present and thereby preserve some of the most precious and beautiful songs of the previous generations so that they be readily available for our generation, as well as future generations to come, IY”H. The first single in the series was released in August, 2010 and is called “Shabbos with Zeidy Berish – Boruch Hashem Yom Yom” and the second was released in 2011 and was called Zeidy Berish – Ma Yedidus Menuchoseich.
The name of this current single is “Shabbos with Zeidy Berish – Loy Sayvoyshi.” It was originally part of an larger composition on the entire text of Lecho Dodi that was written by Reb Berish for the Viznitz Rebbe, the Ahavas Yisroel (grandfather of recent deceased Rebbe). Loy Sayvoyshi is the part of the song that Yossi is releasing now. Yossi relates that, “At this point in time the default song for Loy Sayvoyshi for a Baal Tfiloh on a Friday night in most Shul’s is the one composed by Reb Yankel Talmud for Ger and made famous by Chazzen Dovid Werdyger. Now with the release of Reb Berish’s, we are hopefully adding another choice and enriching the possibilities of Friday night Davening everywhere.”
The song is being released in TWO versions, Short Version and Extended Version, both appearing on the single. The Short Version is the regular way it is sung in Shul while the Extended Version contains an additional piece of original music written for Trumpet Solo, between Yomin Usmoil and Boyee Vesholoim. This was done in the Boruch Hashem Yom Yom song as well with the piece of original music written for Violin Solo in the part of Chasdei Hashem Ki Loy Somnu, Ki Loy Cholu Rachamov. In both songs this was written by Yossi to commemorate the tragic events which occurred in 1944 ending the lives of the Kedoishim, R’ Berish and the people of Vishov, Hashem Yinkoim Domom.
Yossi is involving many different music professionals in the Vistory project. This time the song is being arranged by the talented Israeli arranger, Ruvi Banet who appropriately hails from a Viznitz home and background. The vocals on the song are done by the Vishever Voices (Yossi, Shhhhhh) paired masterfully with the Vishever Violins. As is Yossi’s time honored practice of Hachnosas Orchim in this project, he has once again invited a guest to sing with him. This time he chose the multi-talented Shira Choir. Yossi tells us that the next song is already in the works, this time with arranger Leib Yaakov Rigler.
Attached is a sample of the song.
Who is this Zeidy Berish?
Zeidy Berish is none other than Reb Dov Berish Halevi Horowitz, Zatzal, otherwise known throughout pre-war Europe as R’ Berish Vishever on account of his having lived in the city called Vishov in what was then Hungary. R’ Berish was one of the most wellknown composers of Chassidic music in Eastern Europe before World War II. He composed songs for many of the Chassidic dynasties in the Austro-Hungarian part of Europe. There are many stories and legends told about him. One of these is that R’ Berish, (some say that he could have been a Rebbe in his own right) after meeting and getting to know a Rebbe for the first time, would sense and understand the nuances of his Derech in Avodas Hashem and would then compose a song representing and reflecting this individuality. He would then have it written up (obviously, there were no recording devices readily available at the time) and sent as a gift to the individual Rebbe. It is further said that R’ Berish would develop a strong connection and relationship with these Tzaddikim who would then ask him to compose songs for specific times and occasions through the years. These songs would go on to become those that the Chassidim, and eventually the rest of the Chassidic world, would sing everywhere. Tragically, in 1944 at Auschwitz toward the end of World War II, R’ Dov Berish Halevi Horowitz, Zatzal, perished together with most of the members of his family as well as the other Jewish people of his city, Vishov. Hashem Yinkom Domom.
Yossi Green says that it was the music and songs of “Zeidy Berish,” which he heard at his father’s table and in the Shuls he attended as a young impressionable child, that created within him the drive and stimulation that would later inspire him to compose and set the world aflame with his own music.
The first song in the Vistory series, “Boruch Hashem Yom Yom” was in fact a Nigun which R’ Berish sent to the Satmarer Rebbe, R’ Yoel Teitelbaum, Zatzal as a Vehoil Maminim which the Chassidim then changed the lyrics to Boruch Hashem Yoim Yoim making it singable at the Shabbos table. The second song in the series was a Nigun R’ Berish sent to the Ahavas Yisroel – Vizhnitzer Rebbe, R’ Yisroel Hager, Zatzal as a Mizmoir Ledovid for Shalosh Seudos. Yossi arranged this one into a Ma Yedidis due to its length and great depth. It is a Nigun of immense Dveikus transporting the listener to a time in pre-world war years.
This series is being done with the support of some of the surviving grandchildren, which is the reason it is so named. The “Shabbos with Zeidy Berish” series will, IY”H, include a series of singles arranged to the words of Shabbos Zemiros & Tefillos followed by a full length CD and book when completed.
These CD Singles will NOT be available in all stores. At this time they can be purchased in Williamsburg at Lee Avenue Photo on Lee Avenue corner Ross Street. Otherwise, one interested in obtaining a copy can contact Yossi Green via his Facebook page’s “Yossi Green” & “Yossi Green II.”